| ISSUE 26 | 旅行養份|金澤啊!金澤!

2018/10/10 EVERYTHING CONNECTS. LIFELOG. ISSUE 26.



Hey! 國慶快樂!今天放假有好好休息嗎? 

上週因為出國走走,向你請了一次生活週誌的假,今天就要和你回饋分享這次出國看到的一切啦!


這次,我們去了日本的金澤(kanazawa)。金澤位於日本的北陸,北陸地區包含了福井、石川、富山三縣,搭最快的JR列車,從大阪(Osaka)出發約2個半小時的車程(差不多就是從台北到高雄的距離!)。


在今天的生活週誌裡,想分別談談金澤的:



人  |一睹日本人的內在真實面貌

景點|21世紀美術館、兼六園

店家|可以抽菸的老咖啡館・禁煙室

           講究美感的古道具選物・SKLO

           一人經營,7:30就營業的咖啡館Ashito




・印象中的日本性格・


不知道你對日本人的印象是什麼呢?


我想大部分的人應該都喜歡日本,不論是美感、創意、設計,各個面向確實都很令人佩服。

不過過去我對日本人的整體感覺(不談有個別私交的日本朋友),總會給我一種摸不著真實內心的感覺;那種感覺像是隔了一層薄膜,表面上和諧,卻無法真正親近。


這種感覺可能是來自過去曾問過一位日本朋友:「為什麼日本的服務業者可以總是保持微笑、總是這麼有親切有禮?」


朋友回答:「那是在我們社會中所需要呈現的樣子。大部分的人其實心裡不一定是這樣。」

直到那時我才開始意識日本人到表面之下的其他部分。


我覺得日本人一直以來很努力追求幾近完美的狀態,不論是工作、生活還是個人的樣貌,也因為如此,誕生了如此多厲害的作品。


但是當這種追求完美的性格變成一種民族性的時候,我雖然十分欽佩,但也可以想像那樣的背後會有多麽辛苦,那已經不只是追求個人的期待,還要滿足集體性的要求。




金澤・人 |  一睹日本人的內在真實面貌




金澤和我印象中的日本很不一樣。


不同於過往去過的日本ㄧ線大城市,總是那麼乾淨、明亮、有禮的印象。金澤以相對較為內斂的光輝閃耀著,帶著幾分憂鬱和蕭瑟。


不知道這樣的特質是不是和金澤的歷史有關係;明治維新之後,金澤從原來全國第四大城直直倒退,人口持續外移,現在已經排名在日本城市的30名之後。或許這些與歷史交雜的哀愁,隱約反映在現在金澤人的樣貌上。




我第一次看到日本的服務業者,沒有帶著溫暖得可以融化人心的笑容來服務,而是呈現他們忠實的樣子;那並非是沒禮貌、也不見得是不悅的,只是很忠實的呈現生活本來的面貌。




他們仍然很勤奮、認真地生活著,但是我可以看得見他們擁有對生活的那份疲憊與倦怠,那份我們都共有的真實內在。雖然生活裡還有很多無奈與不如意的地方,但是還是願意好好的生活、認真地走下去的樣貌,是最吸引我的地方。